Keine exakte Übersetzung gefunden für بحر المانش

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بحر المانش

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Commission franco-britannique du tunnel sous la Manche (1987-1989)
    - اللجنة الفرنسية البريطانية لنفق بحر المانش (1987-1989)
  • Aquaman et son armée traverseront la Manche demain.
    أكوا مان) يقود جيشه) ،من خلال بحر المانش في الغد
  • - Négociations menées avec la France au sujet des pêcheries dans les îles anglo-normandes (1989-1996)
    - المحادثات مع فرنسا بشأن مصائد أسماك جزر بحر المانش (1989-1996)
  • Cette disposition, inspirée par les dispositions de l'article 6 des Règles de La Haye et des Règles de La Haye-Visby, a conduit à des abus engendrés par certains transporteurs maritimes opérant dans la Manche et la mer du Nord.
    لقد أفضى هذا الحكم، المستوحى من أحكام المادة 6 من قواعد لاهاي وقواعد لاهاي-فيسبـي، إلى إساءة استغلال من جانب بعض الأطراف المنفذة البحرية العاملة في بحر المانش وبحر الشمال.
  • La conception fonctionnelle, similaire à celle du tunnel sous la Manche, permet l'interconnexion des réseaux ferroviaires des deux pays et, en outre, le transbordement de véhicules routiers sur des trains navettes entre deux terminaux, l'un en Espagne et l'autre au Maroc.
    والتصور التشغيلي المماثل لممر بحر المانش يسمح بربط شبكات السكك الحديدية للبلدين فضلا عن نقل المركبات البرية على قطارات مكوكية بين محطتين طرفيتين إحداهما في إسبانيا والأخرى في المغرب.
  • La conception fonctionnelle, similaire à celle du tunnel sous la Manche, permettrait à la fois l'interconnexion des réseaux ferroviaires des deux pays et le transbordement de véhicules routiers sur des trains navettes circulant entre deux gares terminales, l'une en Espagne et l'autre au Maroc.
    والتصور التشغيلي المماثل لممر بحر المانش يسمح بربط شبكات السكك الحديدية للبلدين فضلا عن نقل المركبات البرية على قطارات مكوكية بين محطتين طرفيتين إحداهما في إسبانيا والأخرى في المغرب.